NOBEL DA LITERATURA 2020

A norte-americana Louise Glück, 77 anos, poeta, ensaísta, professora e, desde 2004, escritora-residente da Rosenkranz da Universidade de Yale, venceu o Nobel da Literatura 2020.

Nascida (1943) em Nova Iorque, Louise Glück tem ascendência judaico-húngara. Frequentou duas universidades, Sarah Lawrence e Columbia, mas não concluiu nenhum curso. O livro de estreia saiu em 1968, depois do primeiro divórcio.

Eleita Poet Laureate em 2003, recebeu, entre outros, o Prémio Pulitzer, o Bollingen, o PEN, o Lannan, o National Book Critics Circle Award, o Prémio da Academia Americana de Poetas e a Medalha Nacional de Humanidades conferida por Obama em 2015.

The Triumph of Achilles (1985) e Averno (2006) são dois dos seus melhores livros. A antologia Poems 1962-2012, principal recolha da obra, é uma boa abordagem de conjunto. Quem conheça o Oxford Book of American Poetry, a Norton Anthology of Poetry ou a Columbia Anthology of American Poetry, reconhece o nome de Louise Glück. Não conheço traduções da sua poesia em Portugal.

Clique na imagem.

OS VICES

Pandemia, relações com a China, emprego, fiscalidade, mudanças climáticas e acesso a cuidados de saúde, foram os tópicos principais do debate, civilizado, que ontem à noite juntou Kamala Harris e Mike Pence no fórum de Salt Lake City.

Kamala fez questão de deixar claro que não é tão liberal como a pintam. Pence não parou (com mentiras pelo meio) de elogiar Trump, sem ter feito nenhum gesto para afastar a mosca que permaneceu dois minutos na sua cabeça. Kamala não respondeu à pergunta sobre a legitimidade de Trump em nomear Amy Coney Barrett para a vaga de Ruth Bader Ginsburg. À questão, argumentou que Trump nunca nomeou um juiz federal negro.

Clique na imagem do NYT.

NOBEL DA LITERATURA

Atribuído desde 1901 pela Academia Sueca, o Nobel da Literatura ignorou autores do quilate de Lev Tolstoi (1828-1910), Marcel Proust (1871-1922), Robert Frost (1874-1963), Virginia Woolf (1882-1941), James Joyce (1882-1941), Franz Kafka (1883-1924), Jorge Luis Borges (1899-1986), Vladimir Nabokov (1899-1977), Carlos Drummond de Andrade (1902-1987), Simone de Beauvoir (1908-1986), John Updike (1932-2009), Philip Roth (1933-2018) e outros. Cito apenas uma dúzia de mortos inquestionáveis.

Pode-se levar isto a sério? Pode, mas não do ponto de vista da Literatura. A geopolítica é determinante, mas também os idiomas dominantes, a militância de causas, o ar do tempo (vejam-se os prémios atribuídos durante a Guerra Fria), o poder dos lobbies transnacionais, etc. O resto não conta.

O gráfico ilustra bem a realidade. Clique.

FOLHETIM ENCERRADO

Costa e Marcelo deixaram a Direita xicona e os ressabiados do costume a falar sozinhos. Vingou a tese do mandato único para responsáveis judiciais, inaugurada com a não recondução da PGR Vidal. Ontem mesmo, o primeiro-ministro propôs e o Presidente da República nomeou José Fernandes Farinha Tavares, juiz conselheiro, como presidente do Tribunal de Contas.

José Fernandes Farinha Tavares chegou a ocupar cumulativamente os cargos de director-geral do Tribunal de Contas (1995-2020), presidente do Conselho Administrativo do TC, secretário-geral do Conselho de Prevenção da Corrupção, e chefe de gabinete do presidente cessante. Um homem da casa, portanto.

Clique na imagem.

A APP DE RUI RIO

As pessoas compram todos os gadgets que a publicidade ou a manipulação política lhes impinge, e depois queixam-se sem razão. Foi o que aconteceu com Rui Rio.

Clique no Twitter do líder do PSD.

KENZO 1939-2020

Vítima de Covid-19 morreu ontem em Paris o estilista japonês Kenzo, radicado na capital francesa desde 1964.

Após a morte do seu companheiro, em 1993, Kenzo vendeu a marca ao conglomerado LVMH Moët Hennessy-Louis Vuitton, mantendo-se porém como estilista-chefe até 1999, ano em que abandonou a moda e foi substituído por Humberto Leon e Carol Lim, que se mantiveram na casa até Julho de 2019. Desde então, a marca Kenzo é da responsabilidade do português Felipe Oliveira Baptista, natural dos Açores.

Kenzo tinha 81 anos.

Clique na imagem.

SONDAGEM ICS & ISCTE

E é isto. A sondagem hoje divulgada pelo Expresso foi realizada pelo Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa associado ao ISCTE.

Clique na imagem.

TRUMP INTERNADO

Apesar dos esforços da Casa Branca em minimizar a situação, Trump foi levado de avião, ontem ao fim da tarde, para o Centro Médico Militar Nacional Walter Reed, onde permanecerá por tempo indeterminado. Entretanto, foi cancelada toda a agenda da campanha presidencial.

Sean P. Conley, médico pessoal do Presidente, informou que Trump recebeu uma dose única (oito gramas) de um compósito de anticorpos policlonais, mais zinco, vitamina D, Melatonina, Aspirina e Famotidina. Também tomou Remdesivir, medicamento já aprovado pela FDA para doentes hospitalizados. Segundo fontes da West Wing, os sintomas leves da versão oficial traduzem-se por tosse persistente, congestão e febre, sintomas que foram piorando ao longo do dia.

Sabe-se hoje que já na quarta-feira Trump testou positivo, mas o facto foi ocultado para que o Presidente pudesse fazer campanha na quarta e na quinta-feira. E só ao início da manhã de sexta foi divulgada a informação. Trump teve de ser evacuado para o hospital porque nessa tarde (sexta) terá tido um episódio sério de falta de ar, resolvido com oxigénio, ainda na Casa Branca.

Se a situação se agravar, o Presidente pode, nos termos da 25.ª Emenda, transferir temporariamente os seus poderes para o vice-Presidente.

TRUMP INFECTADO

Eram 05:54 da manhã quando Trump anunciou no Twitter que ele e Melania estão infectados: «Tonight I tested positive for COVID-19. We will begin our quarantine and recovery process immediately. We will get through this TOGETHER!» Melania também deu a notícia no Twitter.

Foram canceladas as deslocações à Flórida, Wisconsin e Arizona previstas para este fim-de-semana. Ainda não se sabe se (como pretendem alguns dos seus conselheiros) fará hoje uma comunicação ao país.

Recorde-se que, até ontem, os Estados Unidos tinham registados cerca de oito milhões de infectados e mais de 212 mil mortos.

Imagem: NYT.

QUINO 1932-2020

Praticamente cego e vítima de AVC, morreu ontem Quino, i.e., Joaquín Salvador Lavado Tejón, o argentino que criou a Mafalda, personagem de banda desenhada que marcou sucessivas gerações. Tinha 88 anos.

Publicado e traduzido em todo o mundo, Quino era filho de pais espanhois, expressando-se em dialecto andaluz até à adolescência. Mafalda nasceu por causa de uma campanha publicitária (1962) aos frigoríficos e máquinas de lavar roupa Mandsfield, trabalho rejeitado que o levou a publicar cartoons na imprensa, em plena ditadura militar de Onganía.

O ciclo Mafalda vai de 1964 a 1973, caracterizando-se pelo pacifismo (a Guerra do Vietname estava no auge), o feminismo, a crítica ao consumismo e a insatisfação das juventudes rebeldes. A “morte” de Mafalda coincide com o regresso de Perón ao poder e consequente exílio (na Itália) de Quino, que continuou a publicar livros até 2016 e a colaborar semanalmente com o jornal El País durante mais de vinte anos.

Cidadão espanhol desde 1990, Quino deixou de viver em Espanha em 2014, ano em que recebeu o Prémio Príncipe de Astúrias de Comunicação e Humanidades. Antimonárquico de formação, tornou pública a sua admiração por Felipe VI.

A imagem mostra Quino em Setembro de 2014, sentado ao lado de Mafalda, Manolito e Susanita, obra de 2009 do escultor Pablo Irrgang. O banco encontra-se no bairro de San Telmo, em Buenos Aires.

Clique na imagem.

BIDEN VS TRUMP

Nenhuma surpresa no primeiro debate entre Trump e Biden, realizado a noite passada na Case Western Reserve da Universidade de Cleveland.

Como de costume, Trump desatinou. Biden viu-se grego para argumentar, a tal ponto que Chris Wallace, o moderador, teve de intervir para que Trump deixasse falar o opositor. Isto na Fox News, estação radical-trumpista. Caos total.

Durante hora e meia esgrimiram-se insultos num patamar de agressividade nunca visto no país. Biden classificou Trump como palhaço, mentiroso, irresponsável e racista. O Presidente recusou-se a condenar os grupos supremacistas brancos (os quais serviriam de contrapeso aos Antifa), apresentou-se como paladino da luta contra a pandemia, voltou a insistir na iminente fraude eleitoral e não se coibiu de comentar a vida pessoal e profissional dos filhos de Biden, um por ter sido toxicodependente, outro por causa dos negócios. Também atribuiu a Biden afirmações feitas por Hillary Clinton em 1996 (e o moderador não corrigiu). Ainda houve tempo para falar de impostos e do clima, mas sempre num tom de zaragata. Deplorável.

Clique na imagem do NYT.

LOBBY

Se dúvidas houvesse acerca do que está em jogo no negócio das vacinas, a nomeação de Durão Barroso para presidente da Gavi-The Vaccine Alliance (a organização de Bill e Melinda Gates) não podia ser mais eloquente.

Em Portugal, a Gavi-The Vaccine Alliance irá monitorizar a distribuição de vacinas contra a Covid-19 (se e quando elas vierem a existir). Recorde-se que Durão Barroso ocupa o cargo de presidente não executivo da Goldman Sachs International.

Clique na imagem.

DESASTRE

Teve consequências menos gravosas do que inicialmente se supunha o desabamento, na Praça de Espanha, de uma galeria do metropolitano de Lisboa.

Apesar dos mais de trezentos passageiros a bordo, e do pânico gerado, não houve mortos, sendo os feridos (vítimas de ansiedade) apenas quatro.

Tudo aconteceu por volta das 14:20 e a circulação da Linha Azul foi imediatamente interrompida. Vai aliás manter-se interrompida, no troço compreendido entre a Praça de Espanha e São Sebastião, nos próximos três dias.

A VIDA COMO ELA É

Clique na imagem do Diário de Notícias.

JORGE SALAVISA 1939-2020

Morreu hoje o bailarino e programador cultural Jorge Salavisa, antigo director do Ballet Gulbenkian (1977-96) e do Teatro Municipal de São Luiz (2002-10). Antes de regressar a Portugal, em 1977, Salavisa trabalhou cerca de vinte anos fora de Portugal, ao lado dos nomes mais importantes do bailado contemporâneo: Margot Fonteyn e Roland Petit são apenas dois entre dezenas, em companhias tão diferentes como a Ópera de Paris, o Grand Ballet du Marquis de Cuevas, o London Festival Ballet, o New London Ballet (onde chegou a director-assistente), o Scottish Ballet (Glasgow), o Performing Arts Research and Training Studios (Bruxelas) e outras.

Durante catorze anos, entre 1984 e 1998, foi professor-coordenador da Oficina Coreográfica da Escola de Dança do Conservatório Nacional. Entre 1998 e 2001 foi Director da Companhia Nacional de Bailado.

Publicou as memórias no volume Dançar a Vida (Dom Quixote, 2012), obra na qual expõe publicamente a sua condição de homossexual.

Foram seus alunos alguns dos mais destacados bailarinos portugueses, como, entre outros, Rui Horta, Clara Andermatt, João Fiadeiro, Vera Mantero, Paulo Ribeiro e Benvindo Fonseca.

Homem extensamente culto e afável, faria 81 anos no próximo mês de Novembro.

CUF TEJO ABERTO

Começam hoje a funcionar algumas valências do novo hospital. A saber: ambulatório, consultas e exames, análises clínicas e de imagiologia, o hospital de dia oncológico. Até ao Natal abre o bloco operatório, composto por dez salas, sendo uma híbrida e outra de cirurgia robótica; a unidade de cuidados intensivos, com catorze camas; a área de internamento com 213 camas; as salas de exames especiais e o atendimento permanente (urgências) de adultos.

O novo hospital do Grupo Mello Saúde está dotado de Centro de Neurociências, Centro de Coração e Vasos, Centro de Oncologia, Centro de Cirurgia e Patologia Digestiva, Centro da Criança e do Adolescente, Centro da Mulher, Dermatologia, Oftalmologia, Endocrinologia e Nutrição, Urologia, Cirurgia Plástica e Estética, Prevenção e Envelhecimento, Ortopedia Músculo-Esquelético, Otorrinolaringologia, Pulmão, Neurocirurgia, Cirurgia Robótica, Radiologia de Intervenção, Medicina geral, etc.

Os 75 mil metros quadrados do edifício albergam ainda um hospital-escola, um Centro de Simulação (realidade aumentada), um anfiteatro cirúrgico, um auditório com 108 lugares, uma biblioteca digital e outros espaços.

Com seis pisos acima do solo, quatro pisos subterrâneos e estacionamento para 800 viaturas, o edifício desenhado por Frederico Valssassina veio alterar o perfil de Alcântara e, presumo, o fluxo de trânsito na zona.

Clique na imagem.

EUROPA NA AR

Marcelo vetou o diploma no passado 10 de Agosto, mas o PS e o PSD aprovaram esta manhã a redução dos debates parlamentares sobre a União Europeia. Doravante serão apenas dois por semestre. Todos os outros partidos votaram contra.

LE BUREAU DES LÉGENDES

A série de Eric Rochant chegou este ano à quinta temporada. Pode ser vista na RTP-2 como A Agência Clandestina.

Mathieu Kassovitz, o protagonista, não tem o gabarito de Alec Guinness (o memorável George Smiley de Tinker Tailor Soldier Spy, mini-série da BBC de 1979), mas tenho empatia com a persona de Malotru — i.e., Paul Lefèvre ou Guillaume Debailly ou Pavel Lebedev —, o agente mal-amado da DGSE francesa por ele interpretado.

Óptimo entretenimento para quem, como eu, gosta de histórias de espionagem. Não tem a secura dos ingleses, mas os serviços secretos franceses têm um longo historial de intervenção externa, cinismo equivalente ao dos britânicos e know-how q.b. neste tipo de enredos, mesmo se Rochant não é Chabrol.

Clique na imagem.

MICHAEL LONSDALE 1931-2020

Morreu ontem Michael Lonsdale, um dos maiores actores da sua geração. Filho de mãe francesa e pai inglês, Lonsdale fez cinema, teatro e televisão durante mais de sessenta anos, mas, para o público mais distraído, foi um actor “invisível”. Isto apesar de papéis memoráveis e de ter trabalhado com todos os realizadores que contam. Tinha 89 anos.

O DIA DOS PRODÍGIOS

Por iniciativa da respectiva Junta de Freguesia, a 4.ª edição de Alvalade Capital da Leitura é dedicada a Lídia Jorge, que este ano celebra 40 anos de vida literária.

A autora de O Dia dos Prodígios (1980) será homenageada entre hoje e o próximo dia 26. Tudo começa daqui a pouco, com uma sessão na Biblioteca Nacional de Portugal, na qual participam, entre outros, Carlos Reis, Fernando Pinto do Amaral, Guilherme d’Oliveira Martins, Isabel Pires de Lima, António Carlos Cortez, Pierre Léglise Costa, José Cândido Oliveira Martins e Isabel Cristina Rodrigues. 

Depois de amanhã, dia 23, Ana Luísa Amaral, Filipa Leal e Isabel Rio Novo juntam-se no Centro Cívico Edmundo Pedro para falar de Literatura e Identidade de Género. O debate será moderado por Pilar del Rio. A sessão é antecedida por um momento musical: fados de Mísia e um recital a quatro mãos interpretado por Mariana Soares e Manuela Fonseca. 

Carlos Vaz Marques é o comissário desta 4.ª edição de Alvalade Capital da Leitura. 

Haverá mais, mas por agora fico por aqui.

Por estar fora de Lisboa não poderei estar presente, nem na BN nem no jantar de logo à noite, mas deixo aqui um grande abraço a Lídia Jorge e os parabéns a José António Borges, responsável pela iniciativa.

Clique na imagem.